Publicidad Portugal

UN FORO PORTUGUÉS DE PUBLICITARIOS QUE SORPRENDE Y DIVIERTE

Fofocas es para la web lo que un pub es para la ciudad

Bajo el título de ‘Fofocas & Anedotas’ en portugués, un sitio que cumple las funciones de foro sirve para que todos los profesionales y apasionados de la publicidad se informen, semana a semana, y, de paso, se diviertan y compartan desde chistes hasta fotos, pasando por desgrabaciones de discursos y novedades del mercado. Aquí, el link con el valioso medio.

La frase de la semana: “Si una campaña publicitaria es buena, crea otra igual. Ser creativo no es necesariamente ser original”. Adapt. de Luis Gaspar. El link con la página de Ananova, la presentadora virtual de noticias, que Adlatina.com dio anteayer. Dos chistes gráficas sobre la manía de Moisés de dividir las aguas (en uno, cuando Moisés es un bebé, la mamá, que está queriendo bañarlo, le pega un grito: “¡Moisés, deja de saltar y toma el baño!”. Chistes varios, algunos sobre publicitarios y otros, no. Un anuncio clasificado: “Joven creativo busca socios para formar una banda. Está dispuesto a entrar con la voz, las letras en inglés y algunas melodías, si alguien quisiera entrar con el resto de los instrumentos. (Termina dando una dirección de e-mail). Una enorme foto de un tal Ricardo, operador de ProTools en una posproductora. Todo esto y mucho más es lo que figura en Fofocas, el foro portugués de publicitarios, como incorporado en la semana del 21 de abril. Pero seguir bajando en la página permite encontrarse con material anterior, tanto o más rico todavía. Allí se encuentran cosas como un interesantísimo ejercicio que muestra hasta qué punto los signos de puntuación influyen en el significado de lo que se escribe. (Lamentablemente para los que no puedan leerlo, el ejercicio está en inglés y resulta intraducible tal como está.) “An English professor wrote the words: "A WOMAN WITHOUT HER MAN IS NOTHING" on the blackboard & directed the students to punctuate it correctly. The men wrote: ‘A woman, without her man, is nothing’. The women wrote: ‘A woman: without her, man is nothing’. See? Punctuation is everything!” Además, allí se encuentra también el discurso de despedida de Nizan Guanaes cuando anunció que abandonaba la publicidad. También la foto que acompaña estas líneas, la de los orondos gordos exhibiendo sus intimidades alcohólicas. Y mucho más. ¿Cómo disfrutar de todo esto? Haciendo clic y curioseando.

por Redacción Adlatina • 26 de abril de 2000