Publicidad Europa

EN BREVE, LOS PAQUETES DE CIGARRILLOS NO PODRÁN SER DENOMINADOS CON LOS ADJETIVOS LIGHT O MILD, SINO POR COLORES

Al que quiere celeste, que le cueste

Los fumadores tendrán que comprar paquetes de cigarrillos por colores, como por ejemplo “azules” o “dorados” cuando un edicto de la Unión Europea prohíba los términos “light” y “mild”. Para octubre de este año, todos los paquetes deberán llevar impresos los nuevos nombres.

La compañía Imperial Tobacco anunció que los cigarrillos Lambert & Butler Lights pasarán a denominarse Lambert & Butler Gold y los Superkings Lights se llamarán Superkings Blue. Por su parte, su rival, Gallaher usará colores para algunas de sus marcas, mientras que para sus cigarrillos con poco alquitrán usará los términos “smooth” (suaves) o “refined” (refinados). La directiva obliga a los fabricantes a cubrir 40 por ciento de cada paquete con una importante advertencia sobre la salud y a bajar el nivel de alquitrán en un cigarrillo, de 12 mg a 10 mg. Gallagher, el rival de Imperial, está cambiando a los cigarrillos Benson & Hedges Filter por “B&H Gold”. Silk Cut será conocido como “purple”, “blue” o “silver” en vez de King Size, Extra Mild y Ultra. Gallaher está usando “smooth” como un eufemismo para cigarrillos de bajo alquitrán como Camel, Mayfair, Berkeley y Sovereign. Mientras que Camel Super Lights será “refined flavour” (sabor refinado) y Mayfair Ultra Lights cambiará a “king size fine”. Amanda Sandford, del grupo antitabaco Action on Smoking and Health, quien recibió con buen agrado la noticia, señaló a los medios británicos: “Hay una percepción entre el público, perpetuado por la industria, de que con menor alquitrán hay menor daño. Pero la gente sólo fuma para obtener su golpe de nicotina, para encontrar el efecto que buscaba. Los fumadores de cigarrillos suaves compensan el bajo alquitrán inhalando más fuerte”.

por Redacción Adlatina • 8 de enero de 2003